Задолбали!

Сегодня я хочу поговорить о благодарности. О простом человеческом «спасибо». О том, как на него реагировать. Точнее, НЕ реагировать.

Я с малых лет привыкла, что слово «спасибо» не для моих ушей. Косячу я или нет, благодарить за проделанную работу меня никто не будет. Это норма. Но не о том речь. Речь о том, как я задолбалась.
Дело в том, что, не смотря на(а может, и благодаря) отсутствие спасиб в мою сторону, я цену благодарности знаю очень хорошо.

И. МЕНЯ. ДОСТАЛО. ВАШЕ. НЕ. ЗА. ЧТО.

Потому что если я, блин, сказала вам «спасибо», то явно за что-то. Не нужно мне тут шаблон ломать. Мне искренне плевать, что вы не считаете свой поступок достойным благодарности. Чхать я хотела с высокой колокольни на то, что вы не за «спасибо» делаете свою работу.

Пожалуйста, люди… Умоляю вас, никогда, НИКОГДА не произносите фразу «Не за что.»!!!

Комментариев: 5

Будня кота, мяф-ф.

Ну дочитал кот «Дом плоти». Ну вылез из шока. Ползком. В полном афиге. 
Дочитал, а плеваться или записывать книгу в маст рид — не знает. Знает только, что никогда больше эту книгу перечитывать не станет, ибо главный злодей в ней представлен похлеще всякого Ганнибала Лектора. Да и концовка мутная какая-то: что значит «убиваю только тех, кто не ест то, что я готовлю»?! Странная логика, притянутая за уши.
Брррр. Жуткая была книжка, слава богам, закончилась.

Звонила начальница. Обрадовала: на НГ мы выезжаем в лагерь всей английской школой. В условиях брожения, в коем мы пребываем сейчас в собственном вузе, сдать сессию досрочно нереально. Хотя… СДАТЬ — реально, а вот получить подписи за сданное — это уже другой вопрос. Придётся ездить по зиме в город, сдавать/подписывать.
Отпуск кота заканчивается, *тьфу-тьфу*, скоро мне подыщут постоянное место в нашем чуде. Оно серьёзно так называется, только большими буквами и с «Ц»: ЧУ ЦДО. Мимими :3

Комментариев: 0

Чувство юмора? Не, не слышал.

Не хотела я вспоминать об этом здесь, в городе… В конце концов это чисто «рабочий» момент. 
К несчастью, так сложилось, что напоминающие факторы сами сыпятся мне на голову.

Фактор первый: переезд Марьюшки в Челябинск. Вроде бы всё ничего, но включается в работу моя больная фантазия и разворачивает цепочку действий-воспоминаний. Как? Да всё доброта моя: захотелось помочь Мари законтачить с ЧГПУ для последующего перевода.  Списалась с напарницей-вожатой с первой смены и понеслась: пересматриваю видюхи с первой лагерной смены, листаю фотки… Натыкаюсь на оную с ярмарки и вспоминаю Светку в костюме Снегурочки(в июне, лол), которая печально вздыхала весь вечер, отшивая приглашающих на танец.

Фактор второй: Цветик. Я не знаю, как этот фломик закатился в мой пенал. Я не помню, чей он. Я вообще подозреваю, что в одну прекрасную оперативку кто-то из вожатых нашего корпуса случайно утырил его из админки.

Фактор третий: плейлист из лагерной музыки. Тут без комментариев. Я разве что Соку Бачи себе не скопировала, и то только потому, что эта песня меня дико бесит.

 

А о чём я думаю? О невыполненном обещании. О жестокой шутке, неуместной и затянувшейся.
Как-то на второй смене Паша и Аня, мои драгоценные напарник и воспитка, готовили мне сюрприз. Несложно было понять, в чём он состоял:  за день до этого я (честно, случайно) ляпнула, что никогда не танцевала медляков. 
Совершенно пофиг, что этот придурок просил вожатых из соседнего отряда «неожиданно» меня пригласить.

Не пофиг, что потом он мне врал о том, что Цветик сама хотела меня пригласить. Не смешно и на больную мозоль.
Прости, Цветик, если на это наткнёшься.

Комментариев: 0

У всех любовь, а я что? Хотите, поздороваюсь с вами на пяти языках?

Комментариев: 3

Поисковик vs Кэт

Искала Уильяма Блейка на французском всё лето. Теперь, когда он не нужен, нашла...

Полистала современные переводы Блейка, вопрос «за что я его так люблю» отпал тут же. Чего стоит русский вариант «Колыбельной»(именно вариант, ибо художественной отсебятины до черта).

Взято с сайта проекта «Век перевода»:

Спи, усни! ясный свет
Канул радости вослед;
Спи, усни! в мире грёз
Льёт печаль потоки слёз.
Я смотрю на детский лик –
В нём желанья вспыхнул блик,
И скрывает сладкий смех
Тайный яд и тайный грех.
Вот, с ухмылкой воровской,
Шевельнул малыш рукой,
И застыли на щеках
Малодушие и страх.
В сердце маленьком живут
Змей коварства, лести спрут.
Ты проснёшься, и тогда
Вспыхнет молний череда,
Пред глазами заблестит,
Жатву юности спалит,
И обман с усмешкой злой
Засверкает над землёй. 

Комментариев: 2

Кот-Баюн или Кот и литература

Доминирование одной мысли над всеми остальными мне очень даже характерно. Так вот, сегодня в голове вертится ничем не примечательная фраза о том, что три часа французского — многовато будет. И вовсе даже не для первого учебного дня, но и вообще.

Препода таки поменяли, как мы не умоляли. Нынешняя преподавательница — довольно своеобразный персонаж. Если честно, не хочу больше вообще ничего о своих преподах знать, даже их поверхностных качеств! Вот так привыкнешь к одному, приспособишься, а её — бац! — и заменяют. Нафиг так жить?

С курсачом всё решилось: если эта неизвестная мне Артамонова с нашей кафедры — та, о ком я думаю, то, наверное, потянет. Осталось выбрать тему. И тут сложность. У кэта элементарно глаза разбегаются на пару с мозгом:
— «Фольклорные мотивы в современной британской литературе»(на примере книг «Жертвоприношение» и «Теперь ты меня видишь» Шерон Болтон)
— «Элементы британского фольклора в современной мировой литературе»(«Кембрийский период» В. Коваленко, «Заколнованная» Кейт Тирнан, «Жертвоприношение» Шерон Болтон, «Необходимые вещи» Стивен Кинг)
— «Клише и шаблоны в современной англоязычной литературе»(«Сумерки» С. Майер, «Заколдованная» Кейт Тирнан, «Таймлесс» и пр.)

 

Между прочим, я только-только заметила, что вышла третья книга моего любимого «Кембрийского периода». Пойду, повожу носом на предмет эфбэдвашки.

Комментариев: 4

Кот-четверокурсник

А я что, я пытаюсь переключиться на учёбу. Последние три дня я только и делаю, что пытаюсь высосать из пальца тему курсача. Ну хотя бы предмет, по которому я его писать буду!!!

В принципе, ИЛСИЯ для меня — любимый предмет. История Литературы Страны Изучаемого Языка, да. Вот только тут проблема с куратором курсовой. В моём родном Институте Истории и Филологии есть две кафедры на отделении лингвистики и перевода, отвечающих за английский язык: перевода и педагогическая. Суть возникшей проблемы в том, что препода с нашей педагогической кафедры не хочу я, а препода с кафедры перевода не хочет для меня декан. Ибо нех… нехорошо это, по чужим кафедрам бегать.

Есть ещё вариант: межкультурная коммуникация. Но тут уж, как мне кажется, только ленивый не писал курсач по невербалике. А остальное меня вообще ни с какой стороны не интересует.

 

С практикой тоже творится некая неведомая фигня. Тьфу-тьфу, приглашают в два места. Куда именно пойти, я уже определилась, НО! В универе говорят, что нужен запрос от учебного заведения, а в последнем утверждают, что нагхыр запрос, нужно привезти назначение на практику из универа...

До универа сутки, а мозг я себе уже взорвала, и качественно.

Комментариев: 3

Котячий цукцванг

У кого какие проблемы, а у Кэта, как всегда, отсутствие любимой работы. И латиница, с которой она только что переписывала первое предложение =_=

Во-первых, несколько смущает тот факт, что с моей профессией приходится каждое лето заново увольняться с одной и той же работы. И с радостью осталась бы в Ущелье навсегда, лишь с возрастом меняя должность с вожатого на воспитателя, но, мрыс дерр гаст, корпуса к зиме не приспособлены. Перевелась бы в лагерь-побратим, но учёба же начинается...

Во-вторых, «вода» в Ущелье мутнеет. Уезжают старшие вожатые, люди хоть молодые(почти ровесники Кэта), но мастера своего дела. Я искренне считаю, что всё в лагере держалось на них, даже сама атмосфера, и теперь вот сильно сомневаюсь насчёт возвращения в прежний лагерь на будущий год. Может, только на смену… А может, и вовсе буду всё лето путешествовать по разным лагерям с моей родной английской школой.

В-третьих, закулисье лагерей — настоящий гадючник. Честно, ни одному ребёнку не пожелаю вернуться в любимый лагерь вожатым: разочарование будет похлеще чем после «новости» о том, что Дед Мороз и не Дед, и не Мороз. Я сама стараюсь максимально оградить себя от мегаважных новостей типа «кто с кем пил» и «кто где спал» и что там старшие пионеры устроили за пятым корпусом, но получается далеко не всегда, ибо порой это всё заходит слишком далеко и затрагивает близких людей. В августе, на четвёртой смене, вожатого-иностранца выдворили из лагеря по ложному обвинению за то, что он слишком многое увидел. А у нас как? Кто первый пожаловался, тот и прав. Бедный парень, уезжая, плакал, но сказал, что зла не держит, ибо «это же Россия».

И всё бы я простила всесильной администрации, но точно не то, что они по велению задней левой пятки лишили 107 человек преподавателя по робототехнике, а меня и Жу — друга. Я всем сердцем люблю Горное Ущелье, ни один лагерь для меня не будет лучше, но… Ждите Кэта, лагеря России!

Комментариев: 2

Минутка залипания на няшности :3

За добавкой в комментарии, МП, поганец, в запись больше одной не грузит.

Комментариев: 2

Дневник вожатой. Два дня ДО

Сии записки были написаны мной в безумном порыве тоски по любимой работе.Мыслей много, смысла — чистый ноль. Как это обычно бывает у кота.
 
Любите ли вы лагерь так, как люблю его я? Конечно нет, если вы не такой же альтруистичный мазохист.
Иногда мне кажется, что вожатые думают, простите, седалищем. Довольно забавно, знаете ли, наблюдать, как минуту назад фонтанировавший идеями и фееричными шутками человек вдруг, сев на кровать/диван/стул/пол(нужное подчеркнуть), замирает, глядя в одну точку, не моргая и почти не дыша. Словно автоматически нажалась кнопка «выкл», расположенная в одном интересном месте.Но ещё более невероятно этот процесс выглядит «изнутри». Представьте, что, когда вы принимаете любую позу, хоть отдалённо похожую на сидячую, мыслительная деятельность автоматически прекращается, дыхание выравнивается, зрение фокусируется(совершенно точно по закону подлости) на самом идиотском предмете в комнате… Выход из этого транса возможен только один: если кто-нибудь достаточно сильный(или смелый, смотря в каком вы до этого были настроении) толкнёт вас изо всех сил, меняя ваше положение в пространстве искусственным образом.Бывают, конечно, случаи, когда и это не помогает. Далее такая ситуация будет именоваться кодовым словом «заснул».

4 августа
Здравствуйте, меня зовут ***. Я вожатая в детском оздоровительно-образовательном центре… Да какая разница!Я вожатая, достаточно фанатично преданная делу для того, чтобы на меня косо поглядывали коллеги и сваливали максимум работы дети. Непосредственно во время работы я старательно этого не замечаю, потому что… потому что рада казаться хотя бы кому-то одному бессмертным пони, Брюсом всемогущим местного масштаба. Мне дико льстит, что я могу и делаю вдвое больше других.Как вы уже поняли, я — вожатая, и я не подпадаю ни под одну известную категорию вожатых, хотя условно вписываюсь в оную под титулом «Вожатый — восторженный идиот».
Этот отрывок я пишу «для», или, скорее, «ради» моих лучших друзей: девочки с красивыми волосами и девочки с красивой фамилией. Мой внутренний ребёнок рад предстоящему возвращению в родной лагерь и этой радостью, максимально детализированной, хочет поделиться с самыми близкими, которым не узнать всей прелести вожатства.  
Кто как, а я, вспоминая о прожитых в лагере месяцах, первым делом думаю о небе. Может, для вас оно всегда и везде одинаковое. Может, для вас вообще глупость несусветная — ходить задрав голову и разглядывая облака… Зажатый меж гор клочок неба всегда казался мне шире, ближе и глубже городского. Глядя даже на самые лёгкие облачка, можно представить, как вытягиваешься в струнку, даже встаёшь на носочки, протягиваешь руку к небу и касаешься его. Вот так просто. Касаешься, а потом тонешь в нём, лазурно-голубом, свинцово-сером или иссиня чёрном...Я думаю, от этого неба и берут начало все местные легенды. Ну, не от него самого, а от того подсознательного страха, им вызываемого. Вся жуть в нашем лагере так или иначе связана с высотой. С горами, сковавшими равнину в плотное каменное кольцо. Большинство легенд — о призраке девушки, некогда упавшей с самой вершины «правой» горы. Однако на этом всё сходство заканчивается. Все остальные детали, включая причину её падения, додумываются и изменяются по три раза за смену. Некоторые особо сомневающиеся даже утверждают, будто несчастная и вовсе утонула в местном ручье(где в самую плохую погоду лагерной кошке по колено) или заблудилась в лесу. Как бы то ни было, даже эти скептики побаиваются ходить по той части лагеря, что ближе всего к проклятой горе. Так, на всякий случай.
Вот сейчас стою на лоджии и разглядываю чёрно-сине-серое, рваное молниями, сотрясаемое раскатами грома городское небо, плывущее на меня с горизонта. Разглядываю и не могу отделаться от мысли, что меньше, чем через час, оно уже будет там, над опустевшим на время пересменки лагерем. Над ставшей уже родным домом дачей номер четыре. Когда оно превратится в то самое пугающее живое существо, — через десять километров, двадцать? Или, может, прямо там, над горами, клубясь и грохоча, оживёт? За двадцать два дня в шумном маленьком городе я успела соскучиться по холодному, резкому дождю, бьющемуся в окно маленькой комнаты с недорисованными плакатами, оставленными в третьем часу ночи прямо на полу, и спящими прямо в одежде на неразобранных кроватях вожатыми… По вечерней беготне по лагерю после отбоя в попытках впихнуть в уже прожитый день ещё чуть-чуть жизни, чтобы элементарно успеть снять в вечерних сумерках фильм о героях былых времён, а после корректировать свет и цвета костюмов всю ночь… По весёлой игре «Прихлопни комара раньше, чем он прицелится». Да что там, я сейчас скучаю по вполне конкретным людям: напарнице Веронике, с которой, вероятно, больше никогда и не увижусь, и по своей «тайной вожатой», с которой мы не один литр чая выпили за ночными разговорами и рисованием.
Ну и, конечно, я немного боюсь новой смены. Слава богам, раньше мне попадались хорошие детки, но кто знает, что будет теперь.

5 августа
Хм. Это интересно, но я в «городской» жизни не употребляю слово «подруга», за очень редкими исключениями, когда оно направлено не в наш с друзьями адрес.К чему я это? Да вот, зацепился взгляд за феньку-радугу на правой руке, вспомнилось, что я ещё и экстрасенс. По такому пристальному дитячьему взгляду на это моё украшение я с точностью в 99,99% могла предсказать, что сейчас ребёнок спросит, а не сама ли я плела эту фенечку. Так вот, это единственный случай, когда я даже в лагерной жизни использую эту, так её разэдак, «подругу». Потому что я не могу объяснить двенадцатилетнему помешанному на Монстр Хай существу, почему только слово «друг» ассоциируется у меня с дружбой и единомыслием, тогда как «подруга» — нечто телефоноразрывающее, вмагазинзасобойзашмотьёмтянущее, соседямкостиперемывающее… Ну вы поняли, кхм.Даже это сленговое слово «подружайки» мне как-то ближе.
Кстати о друзьях. В годы моей ботанической юности я вывела особую, мало кому понятную психологически-идиотическую «Теорию Троек». Теперь теория доказана и подтверждена целых три раза. Заколдованная цифра какая-то, аж страшно порой.Итак, всегда есть тройки. Цепочка случайных событий для превращения в закономерность должна перевалить за три звена, в любом рандомном наборе предметов всегда найдутся три так или иначе логически взаимосвязанных, закон повторных натыканий тоже работает не иначе как тройками… Так и в отношениях между людьми — всегда есть тройки. Опущу, пожалуй, математические выкладки, которые я делала перед тем, как прийти к этому выводу, объясню сразу суть. Человек с практической точки зрения есть существо эгоистичное, как ни посмотри. Посему все мы несознательно сбиваемся в группы по три: то, что одному нашему близкому человеку кажется недостатком, другому видится достоинством, и наоборот. Конечно, не обойтись без другого варианта: когда недостаток кажется недостатком всем, две стороны человечьего треугольника влияют на третью в плане «заткнуть его подальше и не вытаскивать подольше». Любопытно, эксперимент… кхм, на людях полностью эту теорию подтвердил эту теорию. Вот уже три года, как искусственно созданный(в чисто научных целях) человеческий Треугольник гармонично существует и процветает(тьфу-тьфу).

Комментариев: 4
Azcadellia
Azcadellia
Была на сайте никогда
24 года (19.10.1993)
angel_linemi@mail.ru
Читателей: 141 Опыт: 0 Карма: 1