Шерон Болтон, "Теперь ты меня видишь"

*да, совершенно верно, я не умею сжимать изображения* 

«Now you see me» — именно из-за оригинального названия книги я взялась её читать. Потому что «Иллюзия обмана» в англоговорящих странах называется именно так. Открывая эту книгу, я понимала, что она не имеет ничего общего с одноименным фильмом, но очень надеялась, что не прогадаю.
И я не ошиблась.

Произведение Шерон Болтон очень понравилось мне уже тем, что оно не по содержанию, но по сути иллюзия обмана и есть. Думаю, к этой книге применима моя любимая цитата: «Ты думаешь, что оно что-то одно, а оно — бац! — и что-то другое.». Какой бы близкой не казалась разгадка читателю — он ошибается. И даже начав читать эпилог он всё равно стопроцентно ошибается, — и это прекрасно! Потому что сказочно прекрасны те книги, которые сохраняют интригу до последнего.
Эта книга — идеальный образчик такого авторского феномена, как… кхм… «повороты вдохновения»: когда у автора иссякает вдохновение, у него есть шанс исхитриться и «перевернуть» его вместе с сюжетом. Болтон провернула это, не порушив ни одной сюжетной линии.

 «Теперь ты меня видишь» — история о детективе-констебле Лейси Флинт, юной уроженке социальных низов Лондона, чей любимый исторический персонаж — Джек-Потрошитель. Её жизнь и без того не казалась ей спокойной и счастливой, а в один день на неё сваливаются, во всех смыслах этого слова, все проблемы, которые только можно представить. Одновременно. Ей нужно умудриться в одиночку защитить двух девушек, преследуемых отморозками из Южного Лондона. буквально ей в руки падает раненая вернувшимся из глубин времени Потрошителем женщина, машину и одежду изымают как улики, за её домом следит и полиция, и повёрнутый на ней убийца, её новая официальная должность звучит не иначе как «штатный потрошителевед»… Ах да, она, кажется, ещё и первая подозреваемая!